В соответствии с разделом 6 Руководящих принципов его работы Комитет, учрежденный резолюцией 1718 (2006), предоставляет доступ к резюме с изложением оснований, по которым лица, группы, предприятия и организации оказались включены в его санкционный перечень.
«Управляющая компания по океаническому судоходству, лтд.» (OMM) была включена в перечень 28 июля 2014 года как одно из юридических лиц, которые «являются участниками или обеспечивают поддержку, в том числе иными незаконными путями, программ КНДР, связанных с ядерным оружием, другими видами оружия массового уничтожения и баллистическими ракетами».
«Управляющая компания по океаническому судоходству, лтд.» является «оператором/ менеджером судна “Чхончхонган”. Она сыграла ключевую роль в организации отправки замаскированного груза оружия и связанных с ним материальных средств из Кубы в КНДР в июле 2013 года. Как таковая “Управляющая компания по океаническому судоходству, лтд.” содействовала деятельности, запрещенной резолюциями, а именно нарушению эмбарго на поставки оружия, введенного резолюцией 1718 (2006) и актуализированного резолюцией 1874 (2009), и способствовала уклонению от мер, введенных этими резолюциями. Номер Международной морской организации (ИМО): 1790183».