В соответствии с разделом 6 Руководящих принципов его работы Комитет, учрежденный резолюцией 1718 (2006), предоставляет доступ к резюме с изложением оснований, по которым лица, группы, предприятия и организации оказались включены в его санкционный перечень.
Торговая корпорация «Намчонган» была включена в перечень 16 июля 2009 года как одно из юридических лиц, которые «являются участниками или обеспечивают поддержку, в том числе иными незаконными путями, программ КНДР, связанных с ядерным оружием, другими видами оружия массового уничтожения и баллистическими ракетами».
Торговая корпорация «Намчонган» является «торговой компанией КНДР, подчиняющейся Генеральному бюро по атомной энергии (ГБАЭ). “Намчонган” причастна к закупке вакуумных насосов японского производства, которые были обнаружены на одном из ядерных объектов КНДР, а также к закупкам в ядерной области, в которых замешан гражданин Германии. С конца 1990-х годов она также закупала алюминиевые трубки и другое оборудование, которые вполне могут использоваться для программы по обогащению урана. Ее представитель — бывший дипломат, который представлял КНДР во время инспекции ядерных объектов в Нёнбёне, проводившейся в 2007 году МАГАТЭ. Деятельность “Намчонган” по распространению вызывает серьезную озабоченность с учетом деятельности КНДР по распространению в прошлом».