В соответствии с пунктом 2 g) руководящих принципов своей работы Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 1533 (2004) по Демократической Республике Конго, публикует резюме с изложением оснований для внесения в перечень лиц, групп, предприятий и юридических лиц, внесенных в его санкционный перечень.
APOLLINAIRE HAKIZIMANA был внесен в перечень 20 февраля 2024 года на основании пунктов 7 b), 7 e) и 7 h) резолюции 2293 (2016), которые были подтверждены резолюцией 2688 (2023).
Демократические силы освобождения Руанды — Боевые силы абакунгузи (ДСОР-БОСА) — это действующая в восточной части ДРК неправительственная вооруженная группа (CDi.005), которая препятствует прекращению вооруженного конфликта и обеспечению стабильности и безопасности в ДРК и несет ответственность за серьезные нарушения прав человека в этой стране, включая убийства гражданских лиц и серьезные нарушения, такие как совершение изнасилований и других актов сексуального насилия и похищений, в том числе в отношении детей. Деятельностью ДСОР-БОСА руководят внесенные в санкционный перечень лица — «генерал-лейтенант» Гастон Иямуремие, также известный как Румули и Виктор Бьирингиро (CDi.003), и «генерал» Пасифик Нтавунгука, также известный как Омегам (CDi.024).
Как один из руководителей ДСОР-БОСА АПОЛЛИНЕР ХАКИЗИМАНА причастен к планированию актов, представляющих собой серьезные нарушения или ущемление прав человека, руководству такими актами или их совершению в ДРК. Он несет ответственность также за осуществление действий, препятствующих прекращению вооруженного конфликта и обеспечению стабильности и безопасности в ДРК. Являясь генерал-лейтенантом и комиссаром по вопросам обороны ДСОР-БОСА, АПОЛЛИНЕР ХАКИЗИМАНА наряду с другими внесенными в перечень лицами руководит внесенной в перечень организацией.