Le programme de réforme du maintien de la paix du Secrétaire général souligne combien il importe de favoriser le dialogue entre le Secrétariat, le Conseil de sécurité et les pays fournisseurs de contingents dans le cadre des activités et opérations de maintien de la paix. Représentant militaire du Conseil de sécurité, le Comité d’état-major est le mieux à même de promouvoir les consultations triangulaires dans le cadre de ses séances informelles et des activités du programme de travail relatives au maintien de la paix. Conformément à l’Article 47 de la Charte, le Comité d’état-major peut convier tout État Membre qui n’est pas représenté au Comité de manière permanente « à s’associer à lui, lorsque la participation de ce membre à ses travaux lui est nécessaire pour la bonne exécution de sa tâche ». Ces invitations doivent cependant être approuvées à l’unanimité des conseillers militaires des cinq membres permanents.
Les relations entre le Comité d’état-major et les autres organes du Secrétariat ayant un rôle direct dans les aspects militaires du maintien de la paix ne sont pas formalisées mais exigent une coordination et un appui mutuel constant. Parmi ces organes, on peut notamment citer le Conseil de sécurité et le Bureau des affaires militaires.