Conformément au paragraphe 14 de la résolution 1844 (2008) et au paragraphe p de la section 2 des directives du Comité, le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 751 (1992) concernant la Somalie publie l’exposé des motifs ayant présidé à l’inscription de noms de personnes, de groupes, d’entreprises et d’entités sur la Liste relative aux sanctions 1844.
Hassan Abdullah Hersi Al-Turki a été inscrit sur la liste le 12 avril 2010 en application du paragraphe 8 de la résolution 1844 (2008).
Hassan Abdullah Hersi Al-Turki est l’un des hauts responsables d’une milice armée depuis le milieu des années 90 et a commis de nombreuses violations de l’embargo sur les armes. En 2006, il a pris part avec ses hommes à la prise de Mogadiscio par l’Union des tribunaux islamiques et y a gagné le statut de chef militaire de ce groupe lié aux Chabab. Depuis 2006, il met les zones qu’il contrôle à la disposition de divers groupes d’opposition armés, dont les Chabab, aux fins d’entraînement. En septembre 2007, il est apparu dans un reportage télévisé d’Al‑Jazira montrant l’entraînement de miliciens sous sa direction.