Au paragraphe 8 de la résolution 2371 (2017) adoptée le 5 août 2017, le Conseil de sécurité a décidé que la République populaire démocratique de Corée ne devait pas fournir, vendre ou transférer, directement ou indirectement, à partir de son territoire ou par l’intermédiaire de ses nationaux ou au moyen de navires ou d’aéronefs battant son pavillon, du charbon, du fer et des minerais de fer, et que tous les États devaient interdire l’achat à la République populaire démocratique de Corée, par leurs nationaux ou au moyen de navires ou d’aéronefs battant leur pavillon, de ces matières, qu’elles proviennent ou non du territoire de la République populaire démocratique de Corée, ces dispositions remplaçant celles du paragraphe 26 de la résolution 2321 (2016).
À cet égard, les États Membres ont jusqu’au 30 août 2017 pour informer le Comité 1718 du volume global de charbon acheté à la République populaire démocratique de Corée en juillet 2017, et jusqu’au 30 septembre 2017 pour informer le Comité 1718 du volume global de charbon acheté à la République populaire démocratique de Corée entre le 1er et le 4 août 2017, conformément au paragraphe 26 de la résolution 2321 (2016).
Ce site Web est mis à jour en temps réel dès réception des rapports présentés par les États Membres.
2017
En application de l'alinéa b) du paragraphe 26 de la résolution 2321 (2016), les exportations totales, à tous les États Membres, de charbon en provenance de la République populaire démocratique de Corée ne doivent pas dépasser, globalement, 400 870 018 dollars des États-Unis ou 7 500 000 tonnes, le montant inférieur étant retenu, entre le 1er janvier 2017 et le 31 décembre 2017.
Niveau actuel des exportations pour 2017 d’après les dernières informations communiquées par les États Membres
Valeur (en dollars É.-U.) |
Centile [%] |
Volume (en tonnes) | Centile [%] |
413,555,897.24 |
103.16 |
4,828,327.60 |
64.38 |
Centile |
Valeur totale (en dollars É.-U.) |
Volume total (en tonnes) |
Notification aux États Membres (date) |
75 % |
300,652,513.50 |
5,625,000 |
|
90 % |
360,783,016.20 |
6,750,000 |
|
95 % |
380,826,517.10 |
7,125,000 |
|
Total |
400,870,018.00 |
7,500,000 |
|
Rapports mensuels présentés par les États Membres en 2017
Mois |
Valeur des quantités déclarées (en dollars É.-U.) |
Quantité déclarées chaque mois (en tonnes) |
Nombre d’États Membres ayant signalé des achats |
Prix moyen (déterminé par le Groupe d'experts) (en dollars É.-U.) |
Janvier 2017 |
126,390,037.84 |
1,441,985.60 |
1 |
87.65 |
Février 2017 |
104,590,640.00 |
1,232,000.00 |
1 |
84.895 |
Mars 2017 |
575,219.40 |
6,342 |
1 |
90.70 |
Avril 2017 |
- |
- |
0 |
91.83 |
Mai 2017 |
- |
- |
0 |
80.93 |
Juin 2017 |
- |
- |
0 |
84.22 |
Juillet 2017 |
- |
- |
0 |
91.62 |
Août 2017 |
138,000,000* * Pour calculer la valeur d’un achat de charbon, le Comité a décidé de se fonder sur le prix que lui a signalé l’État Membre. |
1,637,000 |
1 |
97.95 |
Septembre 2017 |
44,000,000* * Pour calculer la valeur d’un achat de charbon, le Comité a décidé de se fonder sur le prix que lui a signalé l’État Membre. |
511,000 |
1 |
102.04 |
Octobre 2017 |
- |
- |
- |
- |
Novembre 2017 |
- |
- |
- |
- |
Décembre 2017 |
- |
- |
- |
- |
Les États Membres sont tenus par la résolution 2321 (2016) d’utiliser le formulaire type ci-après pour communiquer au Comité le montant total des achats de charbon pour chaque mois :
2016
En application du paragraphe 26 b) de la résolution 2321 (2016), les exportations totales, à tous les États Membres, de charbon en provenance de la République populaire démocratique de Corée qui, globalement, ne dépassent pas 53 495 894 dollars des États-Unis ou 1 000 866 tonnes, le montant inférieur étant retenu, entre le 30 novembre 2016 et le 31 décembre 2016.
Rapports mensuels reçus par les États Membres
Mois |
Montant signalé pour chaque mois (en tonnes) |
Nombre d’États Membres ayant signalé des achats |
Décembre 2016 |
2,001,634.43 |
1 |
Total du volume et de la valeur des achats de charbon de la République populaire démocratique de Corée en 2016
Valeur totale |
Volume total des achats de charbon de la République populaire démocratique de Corée signalés par les États Membres(en tonnes) |
Prix moyen du charbon |
183,890,154.99 | 2,001,634.43 | 91.87 |