Conformément aux dispositions du paragraphe 14 de la résolution 1844 (2008) et du paragraphe 2 p) de ses directives, le Comité du Conseil de sécurité faisant suite à la résolution 2713 (2023) concernant les Chabab publie un résumé des motifs ayant présidé à l’inscription de personnes et d’entités sur la liste relative aux sanctions.
MOHAMED MOHAMUD MIRE a été inscrit sur la liste du Comité le 21 mai 2024 en application du paragraphe 26 de la résolution 2662 (2022) pour s'être livré ou avoir apporté appui à des actes qui compromettent la paix, la sécurité ou la stabilité de la Somalie, notamment des actes qui hypothèquent le processus de paix et de réconciliation en Somalie ou menacent le Gouvernement fédéral somalien ou l’ATMIS moyennant le recours à la force [par. 26 a)]; pour avoir concouru à financer, organiser, faciliter, préparer ou exécuter des actes ou activités des Chabab, en association avec ceux-ci, sous leur nom ou pour leur compte, ou pour les avoir soutenus [par. 26 b) i)].
Mohamed Mohamud MIRE est un dirigeant de haut rang des Chabab qui est ou a été responsable de la branche des Chabab chargée de la collecte des taxes et, par conséquent, concourt ou a concouru au financement, à l'organisation, à la facilitation, à la préparation ou à la perpétration d'actes ou d'activités pour le compte des Chabab.