El Consejo de Seguridad decidió, en el párrafo 8 de la resolución 2371 (2017) , aprobada el 5 de agosto de 2017, que la República Popular Democrática de Corea no deberá suministrar, vender ni transferir, directa o indirectamente, desde su territorio o por conducto de sus nacionales, o utilizando buques o aeronaves de su pabellón, carbón, hierro y mineral de hierro, y que todos los Estados deberán prohibir la adquisición de esos materiales procedentes de la República Popular Democrática de Corea por sus nacionales, o utilizando buques o aeronaves que enarbolen sus pabellones, tengan o no origen en el territorio de la República Popular Democrática de Corea, y sustituyó de esta manera el párrafo 26 de la resolución 2321 (2016) .
A este respecto, los Estados miembros tienen plazo hasta el 30 de agosto de 2017 para notificar al Comité el volumen total de carbón adquirido a la República Popular Democrática de Corea en julio de 2017 y hasta el 30 de septiembre de 2017 para notificar al Comité 1718 el volumen total de carbón adquirido a la República Popular Democrática de Corea entre el 1 y el 4 de agosto de 2017, según lo dispuesto en el párrafo 26 de la resolución 2321 (2016) .
Este sitio web se actualiza en tiempo real a medida que se van recibiendo informes de los Estados Miembros.
2017
De conformidad con el párrafo 26 b) de la resolución 2321 (2016), el total de las exportaciones de carbón a todos los Estados Miembros procedentes de la RPDC no excederá en conjunto de 400.870.018 dólares de los Estados Unidos o de 7.500.000 toneladas métricas por año, si esa cifra fuera más baja, entre el 1 de enero de 2017 y el 31 de diciembre de 2017.
Estado actual de las exportaciones en 2017 con arreglo a las últimas notificaciones de los Estados Miembros
Valor [en dólares EE.UU.] |
Percentil [%] |
Volumen [en toneladas métricas] |
Percentil [%] |
413,555,897.24 |
103.16 |
4,828,327.60 |
64.38 |
Percentil |
Valor total (en dólares EE.UU.) |
Volumen total (en toneladas métricas) |
Notificación a los Estados Miembros (fecha) |
75 % |
300,652,513.50 |
5,625,000 |
|
90 % |
360,783,016.20 |
6,750,000 |
|
95 % |
380,826,517.10 |
7,125,000 |
|
Total |
400,870,018.00 |
7,500,000 |
|
Informes mensuales recibidos de los Estados Miembros en 2017
Mes |
Valor del volumen de carbón declarado (en dólares EE.UU.) |
Volumen declarado cada mes (en toneladas métricas) |
Número de Estados Miembros que han presentado informes |
Precio promediado (medio) del carbón con arreglo a lo determinado por el Grupo de Expertos (en dólares EE.UU.) |
Enero de 2017 |
126,390,037.84 |
1,441,985.60 |
1 |
87.65 |
Febrero de 2017 |
104,590,640.00 |
1,232,000.00 |
1 |
84.895 |
Marzo de 2017 |
575,219.40 |
6,342 |
1 |
90.70 |
Abril de 2017 |
- |
- |
0 |
91.83 |
Mayo de 2017 |
- |
- |
0 |
80.93 |
Junio de 2017 |
- |
- |
0 |
84.22 |
Julio de 2017 |
- |
- |
- |
91.62 |
Agosto de 2017 |
138.000.000* *El Comité ha decidido calcular el valor de las adquisiciones utilizando el precio facilitado por el Estado Miembro que notifica. |
1.637.000 |
1 |
97.95 |
Septiembre de 2017 |
44.000.000* *El Comité ha decidido calcular el valor de las adquisiciones utilizando el precio facilitado por el Estado Miembro que notifica. |
511.000 |
1 |
102.04 |
Octubre de 2017 |
- |
- |
- |
- |
Noviembre de 2017 |
- |
- |
- |
- |
Diciembre de 2017 |
- |
- |
- |
- |
A la hora de notificar al Comité el valor total de las adquisiciones de carbón realizadas cada mes, los Estados Miembros, con arreglo a lo dispuesto en la resolución 2321 (2016) , deberán utilizar el siguiente formulario normalizado:
2016
De conformidad con lo dispuesto en el párrafo 26 (b) de la resolución 2321 (2016) , el total de las exportaciones a todos los Estados Miembros de carbón procedente de la RPDC no excederá en conjunto de 53.495.894 dólares de los Estados Unidos o de 1.000.866 toneladas métricas, si esa cifra fuera más baja, entre el 30 de noviembre de 2016 y el 31 de diciembre de 2016.
Informes mensuales recibidos de los Estados Miembros
Mes |
Cantidad notificada por mes (en toneladas métricas) |
Número de Estados Miembros que notifican |
Diciembre de 2016 |
2,001,634.43 |
1 |
Volumen y valor totales de las adquisiciones de carbón de la RPDC en 2016
Valor total calculado por el Secretario del Comité |
Volumen total de las adquisiciones de carbón de la RPDC notificadas por los Estados Miembros (en toneladas métricas) |
Precio promediado (medio) del carbón con arreglo a lo determinado por el Grupo de Expertos (en dólares EE.UU.) |
183,890,154.99 | 2,001,634.43 | 91.87 |