Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.

Impone un embargo de armas contra Al-Shabaab en Somalia, con exenciones y excepciones para otros agentes en Somalia, y decide que las medidas no se aplicarán a las entregas o suministros destinados al GRFS, el ENS, el ONIS, la FPNS y el Cuerpo Somalí de Funcionarios de Prisiones; reafirma la prohibición relativa al carbón vegetal y la prohibición relativa a los componentes de artefactos explosivos improvisados, y ajusta y amplía la lista de componentes; renueva la interdicción marítima de carbón vegetal, armas o equipos militares, y componentes de artefactos explosivos improvisados, hasta el 15 de diciembre de 2024; recuerda que la resolución 2664 (2022) deja sin efecto y sustituye a la exención humanitaria a la congelación de activos que figura en la resolución 2662 (2022); cambia el nombre del Comité, renueva el mandato del Grupo de Expertos, al que el Consejo también cambia de nombre, hasta el 15 de enero de 2025.

Resolution number
S/RES/2713 (2023)
Resolution Date
01 Diciembre 2023