وفقا للبند 6 من مبادئها التوجيهية تتيح اللجنة المنشأة عملا بالقرار 1718 (2006) موجزا سرديا يبين مسوغات إدراج الأفراد والجماعات والمؤسسات والكيانات في قائمة الجزاءات.
KPi.003
HWANG SOK-HWA
التاريخ الذي أصبح فيه الموجز السردي متاحا على الموقع الشبكي للجنة
29 أكتوبر 2014 - 12:00م
سبب الإدراج في القائمة
أُدرج اسم هوانج سوك هوا في القائمة في 16 تموز/يوليه 2009 "لمشاركته في برامج جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية النووية أو برامجها الأخرى لأسلحة الدمار الشامل أو برامج قذائفها التسيارية، أو لتقديمه الدعم لتلك البرامج، بما في ذلك استخدامه سبلاً أخرى غير مشروعة".
معلومات إضافية
هوانج سوك هوا هو "مدير في المكتب العام للطاقة الذرية، [و] يضطلع بدور في البرنامج النووي لجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية؛ وبصفته رئيس مكتب الإرشاد العلمي في المكتب العام للطاقة الذرية؛ شارك في عضوية اللجنة العلمية داخل المعهد المشترك للبحوث النووية".